Welkom terug, mensen. Dit is Gotham Talk Radio.
Bel ons op 555-7630.
Vanavond gaan we niet praten over president Luther.
Daarentegen ga ik over naar Gothams nieuwe automatische bewaking...
die eerder deze week vloog.
Zijn dit onbemande ogen in de lucht? Een zwart oog in de privacy?
Dat zeggen allerlei vrijheidsgroepen.
En jij? Voordat we naar uw telefoontjes overgaan...
hoort u nu het hoofdnieuws.
Dat zijn niet de enige dingen die we de laatste nachten zien.
Een heleboel meteorieten verlichtten de lucht van kust tot kust deze week.
En vervolgens de vernieling van 'n grote asteroïde door onze eigen Dark Knight.
Vandaag controleerde NASA Offcials de situatie.
Dit waren misschien de laatste vallende sterren.
Want de meeste kryptonites zijn voorbij de baan van de Aarde.
Ondertussen is er geen reactie van Batman, die blijkbaar terug in afzondering is.
Deze morgen legde Superman zijn verklaring af voor de verhoring.
Hij zei dat de afzetting van president Luther een nieuw tijdperk van vrede zou brengen.
Voor zover we weten is er iets nabij Gotham Haven neergekomen.
Hier spreken getuigen.
Het was ongelooflijk. Een oplichting, alsof het overdag was.
Een grote knal waardoor het appartement trilde. Ik was zo bang.
Een grote vuurbal. In de haven zei mijn buurman.
Het moet wel een meteoriet zijn. Wat anders?
INDRINGER
Kijk eens.
Hallo, schoonheid.
Haal je een frisse neus?
Rustig. Is dat Zweeds? - Ze vindt je wel leuk.
Laat mij je eens buitenlandse verhoudingen leren.
Dame, hij is misschien een rotzak, maar je had niet mogen...
Ik heb niets met hem te maken. Neem dit, meer heb ik niet.
Gaat het?
Wat is er gebeurd?
Gaat het wel?
Schiet haar naar beneden.
Genoeg.
Ik weet niet wie je bent. Maar het plezier is gedaan.
SCANNEN
Haar DNA is zeker niet menselijk.
GEEN OVEREENKOMST - Vergroten.
Hoog aantal neurale stamcellen.
Haar naam is Kara Zor-El van Krypton.
Ze is mijn nicht.
En die heeft net 50000 dollar aan hardware vernield.
Stuur me de rekening. - Met 'n journalist salaris? Juist.
Dit schip bevat mijn dochter Kara Zor-El.
Van de nu dode planeet Krypton. Behandel haar als je eigen kind.
Ze zal kostbaar zijn voor jouw wereld. - Kostbaar? Zeker van de vertaling?
Er staat kostbaar. Niet terreur of problemen.
Je moet altijd cynisch zijn, hè?
Uit mijn testen blijkt dat haar cellen meer opeengepakt zijn dan jouwe.
Ze metaboliseert zonlicht efficiënter. Het kan haar leeftijd zijn.
Maar ook iets anders. Ze kan krachtiger zijn dan jou.
Ik vind daarom haar plotse verschijning een beetje te...
Spreek Engels. - Het valt aan.
Wat dan? - Dat.
Krypto, nee.
Stoute hond. Kara is een vriendin.
Laat 'r met rust. - Het spijt me.
Hij blaft en gromt enkel naar me. Hij haat me.
Ga naar je woonplaats. - Maar ik deed niets mis.
We praten later wel.
Krypto is overbeschermend. Is het niet?
Nou, hij ziet snel het karakter van mensen.
Ze heeft veel doorstaan. Zoals een taal binnen de week leren.
Geef haar wat tijd. - We weten niets van haar.
Ze beweert zich niets te herinneren, buiten in Gotham Haven neer te vallen.
Ik zeg niet dat alles klopt.
Geen controle over haar krachten hebben, is meer dan dat. Ze is gevaarlijk.
Daarom zit ze in quarantaine totdat ze controle heeft.
Zij is misschien mijn enige bloedverwante over.
Ik geef haar graag de voordeel van de twijfel. Momenteel.
Geen problemen mee, toch? - Helemaal niet.
Maar dat zegt niets over de hond.
Bespioneer je me nu? - Je mag me niet, hè?
Jij hebt dat probleem met mij. Je weet nooit hoe het is om mij te zijn.
Leg het dan uit.
Herinner je je hierdoor iets?
Een beetje. Ik weet dat dat m 'n oom Jor-El is en tante Lara.
Omdat Superman, Kal-El, je dat verteld heeft.
Nee, omdat ik het me herinner.
Oom Jor-El was zoals m'n vader.
Ze geloofden beide dat de planeet verloren was.
Daarom bouwde mijn vader ook 'n schip.
Hij zei dat het navigatie systeem richting de Aarde stond...
en dat hij en m'n moeder snel zouden volgen.
Ik ging net vertrekken, toen...
Ik zag ze voor m'n neus sterven.
En toen was er dat afschuwelijke licht.
En sindsdien herinner ik me enkel duisternis.
De rest vertelde jij me.
Dat de asteroïde me doorheen de melkweg heeft vervoerd...
tot het uiteen viel en ik hier belandde. - Herinner je je moeders naam?
Je weet best van niet. Waarom vertrouw je me niet?
Kal-El heeft vijanden die veel zouden doen om hem te vernietigen.
Denk jij dat ik m'n eigen neef zou kwetsen?
Misschien niet expres.
Ik voelde je aanwezigheid eerder omdat ik dacht je hartslag te voelen.
Maar ik had het mis.
Jij hebt geen hart.
Mijn Treasure, jij bent één van de grootste strijders op Apokolips.
Maar denk je dat je het in je hebt om kapitein te zijn van de garde...
voor de allermachtige Darkseid?
Laat hen komen, zodat ze mijn zwaard kunnen proeven.
Furies.
Deze was te zwak voor ons. - Laat de honden het maar opruimen.
Je stelt me teleur, Granny Goodness.
Jij liet me geloven dat Treasure Big Barda kon vervangen als kapitein van m'n garde.
Ze leek zo veelbelovend.
Er is een interessante ontwikkeling op Aarde.
Bezorg me het meisje die uit de lucht viel.
Die ze Kara noemen. En stel me deze keer niet teleur.
Of jij zal de volgende zijn die de Furies aanpakken.
Ik ben zo blij dat ik uit quarantaine ben.
Ik vind het Fortress of Solitude leuk, maar het is wel wat saai, hè?
Metropolis is meer mijn stijl.
Dit leven wil ik, Kal.
Ik bedoel Clark. - Je hebt genoeg beslissingstijd.
Ik wil alles weten hoe het is om een meisje van Aarde te zijn.
Waar beginnen we?
Ik heb 'n goed idee. Kom op.
Klaar?
Nou?
Geen kans op. - Perfect, ik neem het.
Dat was zo leuk.
Een meisje van Aarde zijn ga ik super vinden.
Het winkel gedeelte heb je door. - Heb jij honger? Ik wel.
HOT DOGS
Ze zijn toch niet echt gemaakt van... - Nee.
Dat is zo lekker.
Dat is het dan. Winkelen, junkfood...
Je bent geslaagd.
Het is zo prachtig hier.
Niet die andere stad waar pruillip woont.
Als je hem kent, is hij nog zo erg niet. - Wat is zijn probleem?
Hij wil dat je het rustiger aan doet. Aanpassen aan 'n nieuwe cultuur...
welke cultuur dan ook, kan moeilijk zijn.
Draag je daarom die bril? Een manier van aanpassen?
Terwijl je beter ziet dan eender wie op de planeet?
Het is een manier voor degene die helden zijn om levens naast de cape te hebben.
Onze identiteit geheim houden is belangrijk.
Daarom doet Mr Vriendelijk nooit zijn loden harnas af.
Je hebt het lood gezien. Werkt je X-Ray zicht dan?
Je vroeg het niet.
Zo stellen ze zich jou voor. Groter dan in 't echt.
Jij bent hun kampioen.
Heb je soms spijt dat je die krachten hebt? - Nee.
Zelfs geen klein beetje?
Mag ik je iets vertellen? - Alles.
Ze beangstigen me. De verantwoordelijkheid.
Ik wil niemands kampioen zijn.
Niet slecht bedoeld. - Niet erg.
Wat is er? - Blijf dichtbij.
Ik denk dat... - Kal.
Help me. Iemand. - Kara.
Er werd al gezegd dat je ons zou stoppen, maar we nemen het meisje mee.
Ze gaat nergens heen.
Het lijkt nu niet zo, maar dit is voor je eigen bestwil.
Jij.
Het spijt me. Maar het moet zo zijn.
Ze heeft gelijk.
Ik begrijp het niet.
Kijk eens rond, wat als dit overdag was?
Het park vol met mensen. Kinderen. Ze heeft speciale training nodig.
Ik neem haar mee. - En wat als ik weiger?
Er is nog een rede dat ze niet kan blijven. Ik leg het later uit.
Vertrouw me, momenteel.
Kal, je laat haar me toch niet meenemen? Ik zal m'n krachten leren controleren.
Lyla, snel wat. Kara vecht tegen Artemis.
Ik ben er zo.
Ik ben er klaar voor, Artemis.
Klaar.
Wat is het nut hiervan? Kara kan het hele eiland vernietigen.
Krachten hebben of ze controleren zijn twee verschillende dingen.
Dat zou jij juist moeten weten.
Ze begint me te ergeren. - Dat hoorde ik ook.
Bereid je nu voor om...
Raak haar niet aan. - Het is een oefening.
Ze ging me geen pijn doen. - Een probleem?
Ik moest onbevooroordeeld zijn. Dat ben ik geweest.
Maar Kara hoort in Metropolis, met mij.
We waren akkoord dat dit goed voor haar was.
Heb ik niets te zeggen? - Nee.
Het spijt me, natuurlijk wel.
Maar je zit nu al twee maanden op dit Paradijseiland.
Je weet niet wat de rest van de wereld te bieden heeft.
Wie kan beter voor je beslissen? - Ik.
Je liet hen me hier brengen en nu je 'n probleem hebt moet ik weg?
Ik wil niet meer rondgeslingerd en als een kind behandeld worden.
Vanaf nu beslis ik over mezelf.
Kom, Lyla.
Voordat iemand me naar bed stuurt zonder avondeten.
Doe dat nooit meer.
Je ging bijna Artemis' nek breken.
Herbertson's visioen toonde Kara in gevaar.
Hoe moet ik reageren met een zwaard tegen haar keel?
Wees rationeel.
Bruce. - Nee.
Sinds dat meisje er is, ben je niet waakzaam.
Zelfs je geheime identiteit blootstellen, zonder nadenken.
Ik zoek niet overal het slechte in, zoals jij. Je vindt me misschien naïef...
maar al m'n instincten zeggen dat dat m'n nicht is.
Ze heeft het tegenovergestelde niet bewezen. Ze is veilig bij mij.
Clark, de visioenen worden erger.
Ik weet dat Kal me enkel wil beschermen, maar ik word er gek van.
En iedereen die denkt te weten wat het beste is voor me...
Ik dacht te weten wat ik wou, maar nu...
voel ik me meer verloren dan ooit.
Toen ik hier in begin was, was ik ook verward.
In het verleden kunnen kijken, de toekomst...
maar ik had geen idee wat ik met mijn eigen leven moest.
Herbertson, voor iedereen, behalve voor mezelf.
Diana opende haar armen voor me, zonder twijfel.
Je kan haar echt vertrouwen. - Dat doen jullie allemaal.
Vooral jou, Lyla. Je voelt als de enige echte vriendin.
Kara. - Wat?
Niets. Ik ben blij vrienden te zijn.
Gaan we zwemmen? Ik wil wat afkoelen.
Misschien moeten we terug. Kal wordt vast ongerust.
Maar heel even. Toch niet bang voor het water?
Zeg je me nu dat deze visoenen werkelijkheid gaan worden?
Dat gelooft Lyla. - Maar veel weten we niet.
Daarom moeten we Kara niets zeggen.
Dus we wachten af? - Dit is de veiligste plek voor haar.
Mijn leger staat altijd klaar. Ik kan ze elk moment oproepen.
Nu is een goed moment.
Doomsday.
Bescherm Kara. Ik handel het af. - Wacht. De tunnel.
Het sluit niet.
Darkseid. Hij heeft het monster vermenigvuldigd.
Dan houden we ze hier vast.
Batman.
Kom je hier als toerist of om te vechten?
Amazon, aanvallen.
Er is geen bloed.
Er klopt iets niet.
Wacht eens even.
Diana, roep je leger terug.
Wat? - Doe het.
Amazon, terugtrekken.
Dit eindigt nu.
Ik had geen keus.
Ze leefden niet écht. Geen bloed, geen gedachten.
Je deed wat moest.
Waar is Batman?
De Doomsday aanval was een afleiding.
Een tweede tunnel opende hier. Vier, misschien vijf.
Ze gaf zich niet meteen gewonnen.
Lyla.
Ze stierf terwijl ze Kara beschermde.
Haar dood zal worden gewroken.
Ik ga naar Apokolips. - Dat wil Darkseid net.
Dan stel ik hem niet teleur.
Je bedoelt wij.
Laat me gaan.
Laat me... - Zwijg.
Zie je?
Granny heeft je kamer klaargemaakt.
Geen nood, je bent niet lang alleen.
Geniet van je onderkomen.
Je voelt je nu misschien machteloos...
maar binnenkort zie je de angst in de mensenogen.
Als kapitein van mijn Furies, zal je kracht doorheen het universum gaan.
Je zal de gevreesde krijgers voor je zien vluchten.
Legers op hun knieën brengen.
Een heel volk die kruipen als ze je naam horen.
Je zal krachten hebben die je nooit op Aarde had.
Je zal nooit meer verloren zijn. Vanaf nu sta je aan mijn kant.
Voor altijd van mij. Voor altijd Darkseid.
Hierzo. Ik sta hier.
Toen ik zei dat je altijd mocht langskomen, dacht ik niet hieraan.
Hallo, Barda.
Diana. Je liet toch geen onzichtbaar vliegtuig op de oprit achter?
We moeten praten. - Mag ik me eerst aankleden?
Jij was kapitein van Darkseid's garde.
Ik ben overgelopen.
Wat dat simpel? Nee.
Maar voor de eerste keer ben ik vrij. En dit...
Dit mooi, stil en saai leventje is van mij.
We hebben je hulp nodig. Darkseid heeft m'n nicht, Kara, ontvoerd.
Dan is ze verloren. Sorry.
Barda, je kan niet gewoon... - Het is te laat.
Darkseid zal haar gedachte beheersen.
Haar omvormen tot een moordmachine. Haar zwakheden misbruiken.
Net zoals bij mij.
We weten dat je gemaakt bent om vreselijke dingen te doen.
Niemand neemt het je kwalijk. Nu heeft hij Kara, mijn nicht.
We gaan naar Apokolips. Jij moet ons daar brengen.
Je beseft niet waar je tegen vecht.
We willen enkel je Mother Box lenen, zodat we een Boom Tunnel kunnen maken.
Je klinkt alsof je nog terugkomt. - Dat is ook zo.
Er zijn daar geen uitwegen, Superman. De hele planeet is 'n valstrik.
Het was 'n fout om te komen. Als Barda niet wil helpen...
Ik help je naar Apokolips. Op één voorwaarde.
Ik ga mee. - Geen kans op.
Ik ken het fort van Darkseid van binnen en buiten.
Je hebt me nodig. Dus, zie het maar zitten.
Ik zie het zitten. En jullie?
Oost west, thuis best. - Het ruikt naar dood.
Weet Darkseid dat we hier zijn?
Hij weet het.
Dat heeft ons opgewarmd.
We hebben het gehad over het fort van Darkseid.
We weten elk onze job.
Blijf alert.
Succes.
Dan nemen we de weg beneden. - Na jou.
Dit is misschien niet 't juiste moment, maar je hebt me altijd geïnspireerd.
Barda. - Serieus, Diana.
Als iemand een ander persoon hoop brengt, is dat een talent.
In deze hel opgroeien...
Waar je opgroeide, Barda, zal je ook sterven.
Nou, de hele groep is er.
Je had nooit mogen terugkomen, Barda.
Maar persoonlijk zou ik je graag zien sterven.
Ik zou zeggen: Ga naar de hel, Gillotina...
maar gezien de situatie is dat belachelijk.
Ze proberen ons te splitsen.
Laat ze proberen. - Furies, vernietig ze.
Verdomme. - Breng de indringer z'n kop naar Darkseid.
Glorie aan de man die het land van de Kryptonian neemt.
Heil, Darkseid!
Ze zijn erg goed. - Best. Ik heb hen getraind.
Geweldig.
Kauw hier maar op.
Bingo.
Hellspores.
Genoeg kracht hier om een gat naar de aardkern te blazen.
Darkseid.
Dood ze.
Bedankt. - Graag gedaan.
Diana.
Mooi geprobeerd.
Eens kijken of je nu lacht. - Geef je over, Amazon.
Barda. - Geef je nu over, of de slet sterft.
Nee, Diana, laat ze me doden. Geef nooit over.
Stel je eens voor hoe tevreden Darkseid zal zijn.
Waarom een meisje die uit de lucht viel...
als ik hem de heldin van de Amazones kan geven.
Darkseid.
Kara gaat met mij mee.
Ze mag gaan, als je dat wil.
Kara?
Hallo, Kal.
Kara. - Ik ben in orde, Kal. Echt.
Ik weet niet wat hij met je deed, maar de nachtmerrie is voorbij.
Je bent nu veilig.
Ja, ze is veilig.
We gaan naar huis.
Dat is het probleem.
Ik weet niet waar dat is. - Je bent enkel verward.
Ik kom terug. Wij hebben nog... - Je luisterde niet naar wat Darkseid zei.
Kara. - Je luistert nooit naar iemand.
Hij zei dat ik vrij was. Als ik dat wou.
En dat wil ik niet.
Goed. Dood hem nu.
Ik vecht niet tegen je.
Goed. Dat maakt mijn werk simpeler.
Wat scheelt er met hem? - Iets verkeerds gegeten.
Doe je harnas uit.
Nu.
Laat me haar doden, Granny.
Nee, je wilt mij. Laat haar gaan.
Ik eet ook graag mijn cake.
Laat haar bloeden.
Wat zei je, Granny?
Vooruit, dood me.
Daarvoor ben je geprogrammeerd. - Barda.
Wat is er, Barda? Je wilt wel.
Al die jaren dat je deed als je mens was, hebben je zwak gemaakt.
Kara, hij beheerst je. Vecht er tegen.
Twijfel niet. Dood hem.
Zoals u wil, Lord Darkseid.
Met jouw dood, neefje, begint mijn leven hier, op Apokolips.
Niet als het aan mij ligt.
Darkseid zei al dat je het niet aankon.
Dat je gevoelens en geloof je beoordeling beïnvloeden.
Hij heeft gelijk. De Aarde heeft een nieuwe held nodig.
Niet zijn versie.
Denk je dat hij je vrijlaat? Hij gebruikt je enkel.
Leugenaar. Hij geeft om mij. - Nee, ik geef om jou.
Maar je luistert niet. Hij beheerst je volledig.
Dat merk ik nu. Daarom moet ik dit doen.
Het is voorbij, Darkseid.
Zelfs jij weet dat een koning valt, zonder een koninkrijk.
Ik betwijfel of het gevecht tussen de twee kryptonians zoveel vernieling brengt.
Ik praat niet over hen.
Je belegering, de Hellspores. Ze zijn geactiveerd.
Onmogelijk. Die zijn gecodeerd.
Gebroken en geherprogrammeerd.
Je bluft. - Omega lambda 7-X-L-9.
Klinkt dat als bluffen?
Eén Hellspore kan een hele planeet in een vuurzee laten veranderen.
Wat doet dat met Apokolips als er 500 tegelijk afgaan?
Durf je dat?
Ik kan je vernietigen met één knal met mijn Omega stralen.
Dat kan je. Maar dat stopt de Hellspores niet, hè?
Je ontmantelt ze. - Dit is de afspraak.
Laat het meisje vrij en beloof dat je ze met rust laat.
Zweer het op Kara zor-El.
Zeg het.
Mooi gespeeld.
De Kryptonian of de Amazone zouden het niet kunnen.
Ze hebben het karakter niet om een hele planeet te vernietigen om succes te vergaren.
Jij, een mens, zou je eigen ras uitmoorden om gevechten te winnen.
Een bewonderenswaardige eigenschap.
Neem het meisje. Ik doe haar niets.
Aan die belofte hou ik je.
Wij allen.
Genade, Barda? Teleurstellend.
Ontmantel de Hellspores. Verlaat Apokolips.
Droom ik? Wat is er gebeurd?
Ik herinner me niets, nadat...
Lyla.
Je bent nu veilig.
Het is enkel een schram.
Ik herinner me dat ik droomde. Een vreselijke nachtmerrie.
Ik wou enkel naar huis.
Ik heb vreselijke dingen gedaan.
Darkseid leeft voor manipulatie.
Hij heeft hypnotiseurs, wetenschappers en sadisten...
die je geest moeten breken. Darkseid is slecht.
Maar heeft hij me beïnvloed of bracht hij de duisternis enkel naar boven?
Je bent hier bij mij en je bent in orde. Het enige belangrijke.
Je zei me eens dat je niemands kampioen wou zijn.
Als je genezen bent, wil ik je iets tonen.
Waar je veilig bent en je kan aanpassen.
Waar je jezelf kan zijn.
Ben je zeker dat het een goed idee is? - Het voelt goed.
Je kan het niet laten rusten, hè? - Stop ermee.
Lyla.
Ik ga je meer missen dat je ooit weet.
Je was mijn eerste vriendin en accepteerde me zonder vragen.
Misschien zag je als Herbertson iets in me, dat de moeite was.
Ik moet enkel dat ding zoeken.
Ik ga je niet teleurstellen.
Diana, ik kan je niet genoeg bedanken.
Je bent hier altijd welkom.
Alura.
Je vroeg me eens of ik de naam van mijn moeder herinnerde.
Die was Alura.
Kal, ik ben nu klaar.
Bedankt. - Je bent me nog 'n computer schuldig.
Dat kan even duren. Salaris van een journalist.
Moet altijd het laatste woord hebben.
Welkom in Smallville.
WELKOM IN SMALLVILLE
KENT BOERDERIJ
Ben je hier opgegroeid?
Zo slecht is het niet. - Nee, dat bedoelde ik niet.
Het is enkel zo anders vergeleken met Krypton.
Zelfs met Metropolis vergeleken.
Ik ga het hier leuk vinden.
Het kan hier stil zijn.
Ik ben achterna gezeten, er is op me geschoten, ontvoerd...
in elkaar geslagen, gedachte beheerst en ik heb 'n nagel gebroken.
Wat stilte wil ik wel.
Mijn moeder kennende heeft ze haar beroemde appeltaart klaar staan.
Gaat het?
Een beetje nerveus.
Jij hebt een leven. Je kan Clark, Kal-El of Superman zijn.
Zelfs een zoon.
Wie ga ik worden? - Dat kan enkel jij zeggen.
Ik zal er altijd voor je zijn. Beloofd.
Laten we gedag gaan zeggen.
Ik beloofde dat ik niet achter het meisje kwam.
Jouw dood daarentegen mag wel, Superman.
Kal.
Kara. Nee.
Domme meid.
Jij dodende...
Tijd om te sterven, Man van staal.
Darkseid.
Ik kan je nog meer geven.
Angstloos. Veel kracht.
Je had een glorieus leven gehad als kapitein van mijn garde.
Maar nu zullen mijn Omega stralen je tot as verwerken.
Doe je best.
Indrukwekkend.
Door mij had je het krachtigste wezen in het universum kunnen zijn.
Je leven hier is daarmee niet te vergelijken.
Maar het zal mijn leven zijn.
We komen elkaar weldra terug tegen, Kryptonian.
Je dacht toch niet dat je gewoon kon weggaan?
Kom hier nooit meer. Of je gaat niet terug.
Daarover kan hij nadenken op Apokolips.
Apokolips? Niet zeker van.
Toen je bezig was heb ik de locatie van de tunnel veranderd.
Iets dat Darkseid me leerde waar hij nu vast spijt van heeft.
Hij zal geen problemen meer geven.
Niet tot iemand hem eruit haalt.
Kal, ik dacht even dat je dood zou zijn.
En ik besef dat sinds ik hier ben, ik ontloop wat ik ben...
en waarvoor ik bestemd ben.
Ik heb besloten, Kal. Ik weet wat ik wil doen.
Mama, papa, dit is Kara. Mijn nicht. Jullie nicht.
Mr Kent, Mrs Kent.
Leuk jullie te ontmoeten. Ik heb zoveel over jullie gehoord.
Geen nood, ik bouw een nieuwe voor je. - Ik help, ik ben geweldig met 'n hamer.
Ik kan slaan. Dat kan ik goed.
Ik weet hoe druk jullie het hebben maar jullie moeten het als eerste horen.
Jullie, die jullie levens op het spel zetten voor een vreemdeling.
We lijken erg op elkaar, maar ieder op zijn eigen manier...
had het moeilijk om te worden wie we nu zijn.
Maar welke rol kan je beter verlangen dan held te zijn.
Dus laat me jullie opnieuw voorstellen aan mijn nicht, Kara zor-El.
Of zoals de wereld haar zal leren kennen, Supergirl.
Eerlijk gezegd, weet ik niet zeker of ik dit pak wel verdiend heb.
Maar ik zal het nog verdienen.
Simply Releases Toppers Vertaling: Tokke Gedownload van www.simplyreleases.com